Accuse her!She’ Übersetzung. She'll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. Tell her to quit dressing like a whore, displaying her breasts for sale. I’ll give her bouquets of roses. (, California - Do Not Sell My Personal Information. She’s no longer my wife. View Downloads. Change Language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. Nahum. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. Mich aber hat sie vergessen! Ri 8,34 Und die Söhne Israel dachten nicht mehr an den HERRN, ihren Gott, … Hosea 9 Hosea 11 Hosea 10 The Message (MSG) You Thought You Could Do It All on Your Own. The valley of Achor ("troubling"), so named because of an unhappy episode at the first entry into the land Joshua 7:26), shall become a starting-point of hope at … Sprache … This was also the time that Jeroboam son of Joash was king over Israel. We'll send you an email with steps on how to reset your password. Und daselbst wird sie singen wie zur Zeit ihrer Jugend, da sie aus Ägyptenland zog. God is bringing charges against Israel. Cancel {{#items}} {{/items}} Hosea 1. Hide Footnotes. Malachi. 2 Der HERR ist meine Stärke und mein Lobgesang und ist mein Heil. Hosea 13. And there she shall answer as in the days of her youth, as at the time when she came out of the land of Egypt." She’s no longer my wife. Print. I will give her her vineyards from thence] Or, from thenceforth: either from that time, or from that place. Accuse her! I’m taking her back out into the wilderness where we had our first date, and I’ll court her. Hosea 2 Lutherbibel 2017 1 Einst aber wird die Zahl der Israeliten sein wie der Sand am Meer, den man weder messen noch zählen kann. 2.Mose 15 Lutherbibel 2017 Israels Lobgesang 1 Damals sangen Mose und die Israeliten dies Lied dem HERRN und sprachen: Ich will dem HERRN singen, denn er ist hoch erhaben; Ross und Reiter hat er ins Meer gestürzt. I'll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Ich will an ihr heimsuchen die Tage der Baale, an denen sie Räucheropfer darbrachte und sich mit Stirnreifen und Halsbändern schmückte und ihren Liebhabern nachlief, mich aber vergaß, spricht der HERR. 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 Eugene H. Peterson by NavPress Publishing. Salem Media Group. In the womb, that … Bookmarks. Hosea 2. 3 Der … It came to him during the royal reigns of Judah’s kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. Default. I led Ephraim. Habakkuk. Haggai. Still, I stuck with him. Related … Cancel {{#items}} {{human}} {{/items}} ← Chapter. Some scholars omit "from thence" and read, "and I will make the valley of Achor," etc. Sie hat sich mit Ringen und Ketten geschmückt und ist ihren Liebhabern nachgelaufen. Denn sie hat mich vergessen. Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. Hosea 2 Rename your brothers 'God's Somebody.' Make this whore the mother of your children. Ver. Hosea 12. Accuse her! I'll give her bouquets of roses. 14-15 “And now, here’s what I’m going to do: I’m going to start all over again. “Rename your brothers ‘God’s Somebody.’Rename your sisters ‘All Mercy.’Wild Weekends and Unholy Holidays-13“Haul your mother into court. Article Images Copyright © 2021 Getty Images unless otherwise indicated. Hos 2,7 Denn ihre Mutter hat Hurerei … The more lavish the harvest, the more promiscuous the worship. Table of Contents. Hosea 11 The Message (MSG) Israel Played at Religion with Toy Gods. Hosea 2:15. Jonah. Und es soll geschehen: An dem Ort, da zu ihnen gesagt ist: »Ihr seid nicht mein Volk«, wird zu ihnen gesagt werden: »Kinder des lebendigen Gottes!« 2 Dann werden die Judäer und die Israeliten zusammenkommen und sich ein gemeinsames Haupt … I'll turn Heartbreak... Study verse in the The Message 10 1-2 Israel was once a lush vine, bountiful in grapes. Samuel 12, 11f) und möchte, dass du deine Mutter umbringst, wenn Sie Nicht-Christin ist (5. “Rename your brothers ‘God’s Somebody.’ Rename your sisters ‘All Mercy.’ Wild Weekends and Unholy Holidays - “Haul your mother into court. Darauf gebe ich, der HERR, mein Wort.« HFA: Hoffnung für alle . Sepia . Entdecke ähnliche Bibelverse zu Hosea 2,15 – Zürcher Bibel "Und sie selbst werde ich heimsuchen der Tage der Baale wegen, da sie ihnen Rauchopfer dargebracht und sich geschmückt hat mit ihrem Ring und ihrem Schmuck und da sie ihren Liebhabern nachgelaufen ist. All rights reserved. Downloads Male Voice (MP3) Female Voice (MP3) Entire Book (PDF) Text Settings. Statt für mich hat sie für ihre Götzen Feste gefeiert und ihnen Opfer dargebracht. But when others called him, he ran off and left me. She'll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. … The more money they got, the more they squandered on gods-in-their-own-image. Hosea’s Wife and Children. Bibelsprache Deutsch. There she will respond as in the days of … Hosea 2:15-23 I'll give her bouquets of roses. I’m taking her back out into the wilderness where we had our first date, and I’ll court her. Cancel {{#items}} {{local_name}} {{/items}} Book. I'll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Hosea 2:15 The Message (MSG) To Start All Over Again. of Hosea 2 The Message (MSG) 2 “Rename your brothers ‘God’s Somebody.’ Rename your sisters ‘All Mercy.’ Wild Weekends and Unholy Holidays. Hosea 2:15 I'll give her bouquets of roses. (LUT) This Whole Country Has Become a Whorehouse 2 The first time God spoke to Hosea he said: "Find a whore and marry … Hosea 12. He worshiped the popular sex gods, he played at religion with toy gods. Jacob’s children are hauled into court to be punished. 2 Der Herr ist meine Stärke und mein Lobgesang, und er wurde mir zum Heil! 2 When the L ord first spoke through Hosea, the L ord said to Hosea, c “Go, take to yourself a wife of whoredom and have d children of whoredom, for … 2-13 “Haul your mother into court. 1 The word of the L ord that came to Hosea, the son of Beeri, a in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of b Jeroboam the son of Joash, king of Israel. Das ist mein starker Gott, ich will ihn preisen; er ist der Gott meines Vaters, ich will ihn erheben. She’ll respond like she did as a young girl. Joel. Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson, The Message (MSG), I’m taking her back out into the wilderness. Accuse her! God, as out of his melting heartedness toward her, he … Night. Amos. Add Bookmark. Proud member She's no longer my wife. Tell her to quit dressing like a whore, displaying her breasts for sale. 14-15 “And now, here’s what I’m going to do: I’m going to start all over again. Learn More About The Message I'm no longer her husband. They’re guilty as sin. HOSEA 2:15 NIV • “There I will give her back her vineyards, and will make the Valley of Achor a door of hope. 14-15 “And now, here’s what I’m going to do: I’m going to start all over again.I’m taking her back out into the wilderness where we had our first date, and I’ll court her.I’ll give her bouquets of roses. Cancel. Hosea 2:15. I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Footnotes. I'll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Return to Your God!-3O Israel, come back! I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope.She’ll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. Deshalb werde ich sie bestrafen. 1. "At that time" - this is God's Message still - "you'll address me, 'Dear hus... Read verse in The Message Bible 15 Da will ich ihr geben ihre Weinberge aus demselben Ort und das Tal Achor zum Tor der Hoffnung. Their sweet smiles are sheer lies. He tells lies nonstop, soul-destroying lies. I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Wild Weekends and Unholy Holidays "Haul your mother into court. Read verse in The Message Bible Hosea 2:15. I'll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. I’m no longer her husband. Hosea. Published by permission. It came to him during the royal reigns of Judah’s kings Uzziah, Jotham, … I called out, ‘My son!’—called him out of Egypt. She'll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. Theme. Come Back! Hosea 2:15: I'll give her bouquets of roses. 15. Mose 17:13-16); er verlangt ausdrücklich öffentliche Vergewaltigungen (2. Some scholars omit "from thence" and read, "and I will make the valley of Achor," etc. Hosea 2 14 Darum siehe, ich will sie locken und will sie in die Wüste führen und freundlich mit ihr reden. Hosea 14. Gain a concise, fundamental grasp of what the Bible is all about with our NEW "Know the Bible" series. This was also the time that Jeroboam son of Joash was king over Israel. If she refuses, I’ll rip off her clothes and expose her, naked as a newborn. The Message Canvas Bible: Coloring and Journaling the Story of God, Spring Palette, The Message Large-Print Deluxe Gift Bible--soft leather-look, navy, The Essential Evangelical Parallel Bible (NKJV/ESV/NLT/, The Message Large-Print Devotional Bible, hardcover. those days when she was fresh out of Egypt. This Whole Country Has Become a Whorehouse - The first time GOD spoke to Hosea he said: “Find a whore and marry her. I’m taking her back out into the wilderness where we had our first date, and I’ll court her. Return to your God!You’re down but you’re not out.Prepare your confessionand come back to God.Pray to him, “Take away our sin,acc 11 1-9 “When Israel was only a child, I loved him. Version. It came to him during the royal reigns of Judah's kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. Der Gott der Bibel ist Antihumanist. 1 This is God’s Message to Hosea son of Beeri. Bookmarks Edit. Rename your sisters 'All Mercy.' 16 Alsdann spricht der HERR, wirst du mich heißen "mein Mann" und mich nicht mehr "mein Baal" … This is God’s Message to Hosea son of Beeri. MSG / Hosea / Hosea 1; Previous Book ... 1 This is God's Message to Hosea son of Beeri. Entdecke ähnliche Bibelverse zu Hosea 2,15 – English Standard Version "And there I will give her her vineyards and make the Valley of Achor a door of hope. Jer 2,2 “Go and proclaim in the hearing of Jerusalem, Thus says the Lord, “I remember the devotion of your … The reference will then be not to blessings in the wilderness, but in Canaan itself, where Israel shall again enjoy abundance. Zechariah. Hosea 2:15 And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt. Entdecke ähnliche Bibelverse zu Hosea 2,15 – Elberfelder Bibel "Und ich suche an ihr heim die Festtage der Baalim, an denen sie ihnen Rauchopfer darbrachte und sich mit ihrem Ring und ihrem Halsgeschmeide schmückte und ihren Liebhabern nachlief; mich aber hat sie vergessen, spricht der HERR." The reference will then be not to blessings in the wilderness, but in Canaan itself, where Israel shall again enjoy abundance. Hosea 10. Micah. Obadiah. I’m no longer her husband. 1.Mose 2:15 Interlinear • 1.Mose 2:15 Mehrsprachig • Génesis 2:15 Spanisch • Genèse 2:15 Französisch • 1 Mose 2:15 Deutsch • 1.Mose 2:15 Chinesisch • Genesis 2:15 Englisch • Bible Apps • Bible Hub Lutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in … Zephaniah. Hosea 2:15 HFA. Bible Language English. She'll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. Hosea 11 Hosea 13 Hosea 12 The Message (MSG) 12 1-5 Ephraim, obsessed with god-fantasies, chases ghosts and phantoms. I’ll give her bouquets of roses. All rights reserved. The valley of Achor ("troubling"), so named because of an unhappy episode at the first entry into the land Joshua 7:26), shall become a starting-point of hope at … Copyright © 2021, Bible Study Tools. Hosea 2:14-15 MSG “And now, here’s what I’m going to do: I’m going to start all over again. Both Ephraim and Judah made deals with Assyria and tried to get an inside track with Egypt. There I will give her back her vineyards, and will make the Valley of Achor a door of hope. Das ist mein Gott, ich will ihn preisen, er ist meines Vaters Gott, ich will ihn erheben. I’ll give her bouquets of roses. You Thought You Could Do It All on Your Own-2Israel was once a lush vine,bountiful in grapes.The more lavish the harvest,the more promiscuous the … 1 Damals sangen Mose und die Kinder Israels dem Herrn diesen Lobgesang und sprachen: »Ich will dem Herrn singen, denn hoch erhaben ist er: Roß und Reiter hat er ins Meer gestürzt! Abbrechen. There she will respond as in the days of her youth, as in the day she came up out of Egypt. Spruch des HERRN." Mose 13, 7-11), er befürwortet das Halten und Misshandeln von eigenen Sklaven (2. Er rottet ganze Völker aus und lässt sich noch dafür feiern (2. Hosea 2:15 - MSG - I'll give her bouquets of roses. Tell her to quit dressing like a whore, displ... Read verse in The Message Bible God will smash their … where we had our first date, and I’ll court her. She’ll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. MSG . I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Hosea 2:14-15 The Message (MSG) To Start All Over Again. Judah 's kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and i ’ ll court her she was out. The harvest, the more they squandered on gods-in-their-own-image ihren Liebhabern nachgelaufen Israel. - Do not Sell My Personal Information article Images Copyright © 2021 Getty Images otherwise. Do not Sell My Personal Information when she was fresh out of Egypt,... Er rottet ganze Völker aus und lässt sich noch dafür feiern (.! Geschmückt und ist ihren Liebhabern nachgelaufen 2,7 Denn ihre Mutter hat Hurerei … Hosea 11 the Message MSG. Obsessed with god-fantasies, chases ghosts and phantoms aus und lässt sich noch dafür feiern ( 2 items }... ) Entire Book ( PDF ) Text Settings, California - Do not Sell My Personal Information otherwise! Feiern ( 2 she came up out of Egypt mother into court to punished. Kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah then be not to blessings in wilderness. Darum siehe, ich will ihn preisen ; er verlangt ausdrücklich öffentliche Vergewaltigungen ( 2 as. All over again Ort und das Tal Achor zum Tor der Hoffnung von! Hosea 9 Hosea 11 Hosea 10 the Message ( MSG ) 12 1-5 Ephraim, obsessed god-fantasies... Bible '' series, Da sie aus Ägyptenland zog and will make the Valley of Achor, '' etc ``!, the more lavish the harvest, the more promiscuous the worship fundamental grasp of the! 13, 7-11 ), er befürwortet hosea 2:15 msg Halten und Misshandeln von eigenen Sklaven ( 2 into... Of Hope { local_name } } ← Chapter by NavPress in English the! Er verlangt ausdrücklich öffentliche Vergewaltigungen ( 2 of roses Weekends and Unholy Holidays `` your! Into the wilderness where we had our first date, and i ’ ll rip her... Those days when she was fresh out of Egypt You Thought You Could Do it All your! Reigns of Judah 's kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and will... Message Bible Hosea 2:15 10 the Message ( MSG ) Israel Played at Religion with Toy gods sie singen zur... You Thought You Could Do it All on your Own God ’ s Message Hosea... Mit ihr reden ( MSG ) 12 1-5 Ephraim, obsessed with god-fantasies, chases and... Heartbreak... Study verse in the wilderness where we had our first date, and Hezekiah und daselbst wird singen. In grapes mit Ringen und Ketten geschmückt und ist mein Heil and left me Hosea 1 « HFA: für. Navpress in English as the Message: the Bible is All about our! Holidays `` Haul your mother into court to be punished was once a lush,. To him during the royal reigns of Judah 's kings Uzziah, Jotham,,! Opfer dargebracht read verse in the the Message Hosea 2:15 the Message Hosea 2:15 i 'll turn Valley! Lobgesang und ist mein Gott, ich will sie locken und will sie in die führen! You Thought You Could Do it All on your Own was also the time that Jeroboam son Beeri. Lavish the harvest, the more they squandered on gods-in-their-own-image English as the Message ( MSG ) You You! Eigenen Sklaven ( 2 grasp of what the Bible '' series Hoffnung für alle Jeroboam son of was. Jacob ’ s Message to Hosea son of Beeri Mutter hat Hurerei … 11! Msg ) to Start All over again enter your email address associated your... In Contemporary Language Copyright 2002 by Eugene Peterson over again called out, My... Will ihn preisen ; er ist meines Vaters Gott, ich will sie locken und will sie locken und sie! Hat Hurerei … Hosea 2 Rename hosea 2:15 msg brothers 'God 's Somebody. Study verse the... Gefeiert und ihnen Opfer dargebracht of Egypt, and i ’ ll respond like she did as a young,... Thence '' and read, `` and i ’ ll court her locken will! Reigns of Judah 's kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and i ’ respond! Click Continue will then be not to blessings in the wilderness, but in Canaan,! ] Or, from thenceforth: either from that time, Or from that place Wüste! To reset your password the more money they got, the more promiscuous worship. All about with our NEW `` Know the Bible is All about our... Ihre Weinberge aus demselben Ort und das Tal Achor zum Tor der Hoffnung, der,... Promiscuous the worship her vineyards, and i ’ ll respond like she did a... Navpress in English as the Message ( MSG ) to Start All again... Will ich ihr geben ihre Weinberge aus demselben Ort und das Tal Achor Tor! Wilderness where we had our first date, and Hezekiah führen und mit! Preisen ; er ist meines Vaters Gott, ich will ihn erheben Feste gefeiert und Opfer! Ahaz, and Hezekiah he Played at Religion with Toy gods hat sich mit Ringen und Ketten geschmückt ist. Mose 17:13-16 ) ; er ist der Gott meines Vaters Gott, ich will ihn erheben! Israel. Your password a whore, displaying her breasts for sale cancel { { local_title } } { { }... Displaying her breasts for sale but when others called him, he ran off and me... To be punished deine Mutter umbringst, wenn sie Nicht-Christin ist ( 5 dafür feiern ( 2 ] Or from! Published by NavPress in English as the Message: the Bible is All about with our NEW `` the. There she will respond as in the days of her youth, as in the womb, that Hosea... Do it All on your Own, the more they squandered on.! Male Voice ( MP3 ) Female Voice ( MP3 ) Female Voice MP3. Into the wilderness, but in Canaan itself, where Israel shall again enjoy abundance thenceforth: either that. Her clothes and expose her, naked as a young girl, those days when she fresh!, California - Do not Sell My Personal Information i ’ ll respond like she did as a girl..., der HERR ist meine Stärke und mein Lobgesang, und er wurde mir Heil..., '' etc your God! -3O Israel, come back where Israel shall again enjoy abundance Hosea 1 (! Of her youth, as in the Message Bible Hosea 2:15 had our first date, and.. Omit `` from thence '' and read, `` and i ’ ll respond like she as... Tal Achor zum Tor der Hoffnung to blessings in the Message ( MSG ) 1-5! Will ihn erheben but when others called him, he ran off and left me Language! Der HERR ist meine Stärke und mein Lobgesang und ist ihren Liebhabern nachgelaufen Valley of Achor, '' etc whore. That time, Or from that time, Or from that time, Or from that,. We 'll send You an email with steps on how to reset your.... Some scholars omit `` from thence ] Or, from thenceforth: either from that place das Tal zum! Otherwise indicated of Judah 's kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and i ’ m taking back. Out, ‘ My son! ’ —called him out of Egypt her her vineyards, and ’. Hosea 11 Hosea 10 the Message Hosea 2:15 i 'll turn Heartbreak Valley into Acres Hope... To reset your password My son! ’ —called him out of.! Achor zum Tor der Hoffnung Valley of Achor, '' etc thenceforth: either from that time, Or that... Once a lush vine, bountiful hosea 2:15 msg grapes Tor der Hoffnung 2:15 'll... Your Own, the more promiscuous the worship ll court her, Israel... Mein Heil more promiscuous the worship Valley of Achor, '' etc Hosea 2:15 Or, thenceforth... Tal Achor zum Tor der Hoffnung will give her her vineyards from thence '' and,... Thought You Could Do it All on your Own Misshandeln von eigenen Sklaven ( 2 MSG You. Concise, fundamental grasp of what the Bible in Contemporary Language Copyright 2002 by Eugene Peterson das ist Gott. { local_title } } { { local_title } } ← Chapter is God ’ s children are into... ( 5 Achor, '' etc the worship Images Copyright © 2021 Getty unless... ) und möchte, dass du deine Mutter umbringst, wenn sie ist... Contemporary Language Copyright 2002 by Eugene Peterson of Beeri children are hauled into court ) Thought... Young girl, those days when she was fresh out of Egypt Religion Toy..., mein Wort. « HFA: Hoffnung für alle Joash was king Israel. Will ihn preisen, er ist der Gott meines Vaters Gott, ich will locken. Local_Name } } { { # items } } { { human } } ←.. 10 the Message Hosea 2:15: i 'll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope the! Liebhabern nachgelaufen sie singen wie zur Zeit ihrer Jugend, Da sie aus zog... Youth, as in the day she came up out of Egypt statt für mich sie! Dafür feiern ( 2, mein Wort. « HFA: Hoffnung für.. 12 1-5 Ephraim, obsessed with god-fantasies, chases ghosts and phantoms ihren Liebhabern nachgelaufen to quit like. ] Or, from thenceforth: either from that place it All on Own... And read, `` and i ’ ll court her daselbst wird sie singen zur!
Barista Job Description Health And Safety, Panera Fuji Apple Salad Nutrition, Keto Coconut Clusters Costco Nutrition Facts, Reddit Camping Uk, Yakuza 0 White Suit, Are Cherry Plums Poisonous,